به گزارش سینماتک، جانی دپ پس از سال‌ها دوری از فیلم‌های بزرگ استودیویی، با «Ebenezer» به هالیوود بازگشته است؛ روایتی گوتیک و ترسناک از «سرود کریسمس» چارلز دیکنز به کارگردانی تای وست که از ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶ اکران می‌شود. فیلمی که سه نقد منتشرشده دربارهٔ آن، از تحسین بازگشت دپ تا انتقاد تند از یک بازسازی بی‌ضرورت را در بر می‌گیرد.
این فیلم که پارامونت آن را با شعار «اگر فکر می‌کنید داستانش را می‌دانید، دوباره فکر کنید» تبلیغ می‌کند، همان داستان آشنا را با حال‌وهوای وحشت و طراحی صحنهٔ باشکوه ویکتوریایی روایت می‌کند. فیلمنامه را ناتانیل هالپرن نوشته و اما واتس تهیه‌کنندهٔ آن است. داستان در «بند»هایی تقسیم شده است، همان‌طور که نوولای اصلی دیکنز.
داستان و بازیگران
فیلم با صحنهٔ مرگ جیکوب مارلی، شریک تجاری اسکروج، آغاز می‌شود؛ مردی که در پیش‌درآمد پیش از تیتراژ نشان داده می‌شود که به‌اندازهٔ خود اسکروج بدخو و بدرفتار است. هفت سال بعد، اسکروج در اوج خسیسی خود است و به کارمند وفادار اما خستهٔ خود، باب کراچیت، و پسر بیمارش تاینی تیم رحم نمی‌کند. برادرزادهٔ کریسمس‌دوستش، فرد، هم نمی‌تواند بیزاری عمویش از تعطیلات را درک کند.
شب، با ظهور روح مارلی آغاز می‌شود که هشدار می‌دهد سه روح دیگر به دیدار اسکروج خواهند آمد. روح کریسمس گذشته، با بازی آندرئا رایزبورو که چهره‌اش شبیه جسدی مانده در آفتاب گریم شده، اسکروج را به روزهای جوانی‌اش می‌برد؛ زمانی که خودِ جوان‌ترش (آرتور کونتی) عاشق نامزدش بل (الی بامبر) بود و او را به دلیل اولویت‌های نادرستش از دست داد.
سپس روح کریسمس حال می‌آید؛ چهره‌ای عبوس با بازی ترامل تیلمن که در طول دیدار به‌تدریج متلاشی می‌شود و در نهایت موجودات وحشتناکی را نشان می‌دهد که در بدنش گرفتار شده‌اند. در پایان، روح کریسمس آینده (رابرت استرنج) ظاهر می‌شود؛ موجودی ماورایی که خود را با بیرون آمدن کلاغی از دهانش معرفی می‌کند.
در میان این صحنه‌های ترسناک که شامل ارواح خشمگین و زامبی‌وار است، لحظه‌هایی از احساس واقعی هم دیده می‌شود. دپ نگاهی تأثیرگذار به انسانیت پنهان اسکروج ارائه می‌دهد؛ از دلتنگیش برای شریک ازدست‌رفته تا اندوهش از از دست دادن بل و ترحمش برای تاینی تیم.
در کنار دپ، رופרט گرینت در نقش باب کراچیت، دیزی رایدلی، سم کلافلین در نقش فرد، ایان مک‌کلن در نقش مارلی و الی بامبر در نقش بل بازی می‌کنند.
سه نقد، سه روایت
هالیوود ریپورتر فیلم را «وسیلهٔ بازگشتی مؤثر و ترسناک» برای دپ می‌داند. به نوشتهٔ این نشریه، «Ebenezer» اگرچه زمین تازه‌ای نمی‌شکند، احتمالاً نخستین نسخه‌ای است که واقعاً برای کودکان مناسب نیست و هدف ظاهری خود، یعنی بازگرداندن دپ به جایگاه ستارهٔ رده اول، را محقق می‌کند. این نقد اجرای دپ را «پرزرق‌وبرق و تئاتری» می‌داند که به سبک آلبرت فینی در نسخهٔ موزیکال ۱۹۷۰ شباهت دارد، اما جذابیت و ستاره‌بودن بازیگر در نهایت خود را نشان می‌دهد.
در مقابل، ددلاین با نگاهی مثبت‌تر می‌نویسد دپ «با خوشحالی تمام، اسکروج می‌شود» و در این نقش «راه منحصربه‌فرد خودش» را پیدا می‌کند. به گفتهٔ این نقد، فیلم در عین وفاداری به استخوان‌بندی داستان دیکنز، انسانیت بیشتری در اسکروج نشان می‌دهد و گذشتهٔ او را منبع نارضایتی‌اش می‌داند. ددلاین تای وست را «طرفدار دیرینهٔ داستان دیکنز» می‌داند که آن را برای تأکید بیشتر بر جنبه‌های وحشت و ارواح مناسب دید.
اما پلی‌لیست تندترین نقد را نوشته و فیلم را «کسالت‌آور و کاملاً غیرضروری» خوانده است. به نوشتهٔ این رسانه، «Ebenezer» با جدیت و احترام بیش از حد به داستان نزدیک می‌شود و فراموش می‌کند دلیل قانع‌کننده‌ای برای وجود خود ارائه دهد. پلی‌لیست معتقد است فیلم از نظر بصری باشکوه و گران‌قیمت است، اما «از نظر احساسی تخت و از نظر درام بی‌جان» می‌ماند و صحنه‌های ترسناک آن «معمولی» و فاقد ایده‌اند.
این نقد اجرای دپ را « compilation از حرکات و اداهای آشنا» می‌داند که هر ژست و لحن آن قابل پیش‌بینی است. در میان بازیگران، به نظر پلی‌لیست، رופرت گرینت در نقش باب کراچیت «تأثیرگذارترین حضور فیلم» است و انسانیت ساده و بی‌تکلف او در میان شخصیت‌های اغراق‌شده برجسته می‌شود.
نگاهی به پیشینه و زمینه
ددلاین یادآوری می‌کند که «سرود کریسمس» از زمان انتشار نوولا در سال ۱۸۴۳ بارها اقتباس شده است؛ از نسخهٔ رجینالد اوون در ۱۹۳۸ و نسخهٔ آلستیر سیم در ۱۹۵۱ که هنوز بهترین دانسته می‌شود، تا جورج سی اسکات و پاتریک استوارت در تلویزیون، بیل ماری در نسخهٔ کمدی «Scrooged»، آلبرت فینی در موزیکال ۱۹۷۰، «سرود کریسمس ماپت‌ها» و حتی «آقای مگو». در سال ۲۰۱۷ هم کریستوفر پلامر در «مردی که کریسمس را اختراع کرد» نقش اسکروج را بازی کرد.
عنوان اصلی نوولای دیکنز «سرود کریسمس. به نثر. داستانی شبح‌وار برای کریسمس» بود و وست و فیلمنامه‌نویسش با احترام به همین پیشینه، استخوان‌بندی اصلی داستان را دست‌نخورده گذاشته‌اند. ددلاین می‌نویسد کمپین تبلیغاتی پارامونت می‌خواهد باور کنیم همه‌چیز تازه است، اما بیشتر بخش‌های فیلم چنین نیست و آن را «بهانه‌ای برای بازی دپ» می‌داند.
پلی‌لیست هم با اشاره به تناقض بازگشت دپ در فیلمی دربارهٔ مردی که فرصت دوباره می‌یابد، می‌نویسد فیلم علاقه‌ای به این تناقض ندارد و در نهایت به این نتیجه می‌رسد که «Ebenezer» با وجود شکوه گوتیک، «یک سفر خسته‌کننده و از نظر احساسی بی‌پاداش» است.
منبع: The Hollywood Reporter، The Playlist، Deadline
این فیلم از ۱۳ نوامبر ۲۰۲۶ اکران می‌شود. کارگردان آن تای وست و فیلمنامه‌نویس آن ناتانیل هالپرن است و اما واتس تهیه‌کنندگی آن را بر عهده دارد.
جانی دپ در نقش اسکروج، رופרט گرینت در نقش باب کراچیت، دیزی رایدلی، سم کلا فلین در نقش فرد، آندرئا رایزبورو در نقش روح کریسمس گذشته، ایان مک‌کلن در نقش جیکوب مارلی، ترامل تیلمن در نقش روح کریسمس حال و رابرت استرنج در نقش روح کریسمس آینده بازی می‌کنند.
هالیوود ریپورتر آن را وسیلهٔ بازگشتی مؤثر برای دپ دانست، ددلاین اجرای دپ را تحسین کرد و آن را وفادار به استخوان‌بندی داستان دیکنز خواند، اما پلی‌لیست فیلم را «کسالت‌آور و کاملاً غیرضروری» و از نظر احساسی تخت توصیف کرد.
💬 دیدگاه‌ها
هنوز دیدگاهی ثبت نشده. اولین نفر باشید.