به گزارش سینماتک، سریال ترکی «این دریا طغیان خواهد کرد» (Taşacak Bu Deniz) یک درام عاشقانه و خانوادگی است که در منطقه دریای سیاه ترکیه میگذرد و داستان عشق ممنوعه و دشمنی دیرینه دو خانواده را روایت میکند. پخش فصل اول آن از اکتبر ۲۰۲۵ آغاز شد و فصل دوم نیز از ۲ اکتبر ۲۰۲۶ در حال پخش است.
شناسنامه و اطلاعات پایه
| مورد | اطلاعات |
|---|---|
| نام ترکی | Taşacak Bu Deniz |
| نام فارسی | این دریا طغیان خواهد کرد |
| ژانر | درام، عاشقانه، خانوادگی |
| شبکه پخش | TRT 1 |
| کارگردان | چاغری بایراک (Çağrı Bayrak) |
| نویسندگان | عایشه فردا اریلماز، نهیر اردم |
| بازیگران اصلی | دنیز بایسال، اولاش تونا آستپه، بوراک یوروک، آوا یامان |
| شروع فصل اول | ۱۰ اکتبر ۲۰۲۵ |
| شروع فصل دوم | ۲ اکتبر ۲۰۲۶ (قسمت ۳۲) |
| وضعیت فعلی | فصل دوم در حال پخش (جمعهها ساعت ۲۰:۰۰) |
داستان سریال
داستان در ترابزون و در میان دشمنی خونین دو خانواده قدرتمند به نامهای فورتونا و کوچاری جریان دارد. عادل کوچاری (اولاش تونا آستپه) و اسمه فورتونا (دنیز بایسال) در گذشته عاشق یکدیگر بودند، اما دشمنی خانوادگی آنها را از هم جدا کرد. سالها بعد، اسمه که اکنون با شریف فورتونا ازدواج کرده، در یک رویارویی به عادل شلیک میکند، اما عادل با وجود همه کینهها او را لو نمیدهد و میگوید خودش را زده است.
در این میان، النی (آوا یامان)، پزشکی جوان از یونان، برای یافتن مادر واقعیاش به ترابزون میآید. او جان عادل را نجات میدهد و مسیرش با اوروچ فورتونا (بوراک یوروک) گره میخورد. ورود النی، رازهای قدیمی را آشکار میکند و معادلات دو خانواده را کاملاً به هم میریزد.

بازیگران اصلی
| بازیگر | نقش | توضیحات |
|---|---|---|
| دنیز بایسال | اسمه فورتونا | زنی جسور از خانواده فورتونا که درگیر عشقی ممنوعه با عادل است |
| اولاش تونا آستپه | عادل کوچاری | مردی از خانواده کوچاری که هنوز عشق قدیمیاش به اسمه را در دل دارد |
| بوراک یوروک | اوروچ فورتونا | پزشک جوان خانواده فورتونا که به النی علاقهمند میشود |
| آوا یامان | النی میریانو | پزشک یونانی که برای یافتن مادرش به ترابزون آمده است |
| یشیم جرن بوزاوغلو | ظریفه فورتونا | مادر سختگیر اسمه و ستون خانواده فورتونا |
| آیتک شایان | شریف فورتونا | همسر اسمه که نقش کلیدی در دشمنی دو خانواده دارد |
وضعیت پخش و بازخورد
فصل اول در ۳۱ قسمت به پایان رسید و قسمت پایانی آن در ۵ ژوئن ۲۰۲۶ پخش شد. این فصل توانست ۳۱ هفته متوالی در صدر جدول ریتینگ ترکیه قرار بگیرد.
فصل دوم از ۲ اکتبر ۲۰۲۶ با قسمت ۳۲ آغاز شد. قسمت اول فصل دوم با ریتینگ ۱۰.۱۰ در گروه Total، ۹.۴۴ در AB و ۱۰.۳۶ در ABC1 رتبه اول را در هر سه گروه اصلی به دست آورد. همچنین این قسمت در دو روز اول انتشار در یوتیوب به ۱۳ میلیون بازدید رسید. تا زمان جمعآوری این اطلاعات، فصل دوم در حال پخش است و قرار است ۳۲ قسمت داشته باشد.
نظرات کاربران: در سایت Beyazperde میانگین امتیاز کاربران ۳.۱ از ۵ بر اساس دو رأی ثبت شده است و یکی از کاربران نوشته «داستان بسیار روان است، امیدوارم نویسندگان افت ناگهانی ریتم را تجربه نکنند».

نکته
این سریال در ایران نیز طرفداران خود را دارد و اپلیکیشنهایی برای تماشای آن با دوبله فارسی در دسترس قرار گرفته است. اگر به درامهای ترکی با محوریت عشق، انتقام و رازهای خانوادگی علاقه دارید، این سریال میتواند گزینه مناسبی باشد.
اعداد کلیدی سریال
- ۳۱ قسمت: تعداد قسمتهای فصل اول.
- ۳۲ قسمت: تعداد برنامهریزیشده قسمتهای فصل دوم.
- ۱۰.۱۰، ۹.۴۴ و ۱۰.۳۶: ریتینگ قسمت اول فصل دوم در گروههای Total، AB و ABC1.
- ۱۳ میلیون بازدید: بازدید یوتیوب در دو روز اول انتشار.
- ۳.۱ از ۵: میانگین امتیاز کاربران در Beyazperde.
منبع: گزارش تحلیلی سریالهای ترکی
۲ اکتبر ۲۰۲۶ با قسمت ۳۲؛ پخش جمعهها ساعت ۲۰:۰۰ از TRT 1.
دشمنی خونین دو خانواده فورتونا و کوچاری در ترابزون، عشق ممنوعه عادل و اسمه، و ورود النی، پزشک یونانی، که رازهای قدیمی را آشکار میکند.
۱۰.۱۰ در گروه Total، ۹.۴۴ در AB و ۱۰.۳۶ در ABC1؛ رتبه اول در هر سه گروه اصلی.

💬 دیدگاهها
هنوز دیدگاهی ثبت نشده. اولین نفر باشید.